Enerji, insan uygarlığının ilerlemesinin temeli ve itici gücüdür. Ulusal ekonomi, insanların geçimi, ulusal güvenliği, insanın hayatta kalması ve gelişmesiyle ilgilidir. Ekonomik ve sosyal kalkınmayı teşvik etmek ve insanların refahını iyileştirmek için büyük önem taşır. Çin, dünyanın en büyük enerji üreticisi ve tüketicisidir ve kömür, elektrik, petrol, doğal gaz, yeni enerji ve yenilenebilir enerji sektörlerinin kapsamlı şekilde geliştiği bir enerji tedarik sistemine sahiptir. Enerji üretimi ve tüketiminde bir devrimi gerçekleştirmek, enerji güvenliğini sağlamak ve insan ile doğa arasında uyumlu bir arada yaşamayı teşvik etmek için temel çözümdür.
Kasım 2012’de, ÇKP 18. Ulusal Kongresi’nin raporu, ilk kez enerji üretimi ve tüketimi devrimini teşvik etmeyi ve ulusal enerji güvenliğini sağlamayı önerdi. Haziran 2014’te Xi Jinping, Merkezi Finansal ve Ekonomik Liderlik Grubu’nun altıncı toplantısına başkanlık etti ve Çin’in enerji tüketimi, enerji arzı, enerji teknolojisi ve enerji sistemindeki devrimi teşvik etmesi ve her yönden uluslararası işbirliğini güçlendirerek açıklık şartındaki enerji güvenliğini gerçekleştirmesi gerektiğini açıkça belirtti.
“Dört Devrim ve Bir İşbirliği”[1] yeni enerji güvenliği stratejisinin rehberliğinde Çin, enerji devrimini şaşmaz bir şekilde ileriye taşımaktadır. Enerji üretimi ve kullanımında büyük değişiklikler meydana geldi ve enerji gelişiminde tarihi başarılar elde edildi. Enerji üretim ve tüketiminin yapısı sürekli olarak optimize edilmiş, enerji kullanımının verimliliği önemli ölçüde iyileştirilmiş, üretim ve yaşamda enerji kullanım koşulları önemli ölçüde geliştirilmiş, enerji güvenliğini sağlama yeteneği sürekli olarak pekiştirilmiş, yüksek kaliteli ekonomik kalkınmaya hizmet etmek, yoksullukla mücadeleyi kazanmak ve her yönden orta halli refah toplumu inşasını tamamlamak için destek sağlanmıştır.
Çin, enerji devrimini daha da ilerletmeye, temiz, düşük karbonlu, güvenli ve verimli bir enerji sisteminin inşasını hızlandırmaya, enerji tüketim kalıplarının dönüşümünü kapsamlı bir şekilde teşvik etmeye, çeşitlendirilmiş ve temiz bir enerji tedarik sistemi oluşturmaya, bilimsel ve teknolojik yeniliğin birincil itici gücünü kullanmaya, enerji sisteminin reformunu kapsamlı bir şekilde derinleştirmeye ve her yönden uluslararası enerji işbirliğini güçlendirmeye devam edecektir.
Çin, insanlığın ortak kader topluluğu kavramını koruyacak ve küresel enerji yönetişim işbirliğini derinleştirmek, sürdürülebilir küresel enerji gelişimini yürütmek, küresel enerji güvenliğini sürdürmek, daha kapsayıcı, hoşgörülü, dengeli ve eşitlikçi hedeflere ulaşmak ve daha temiz, güzel, müreffeh ve yaşanabilir bir dünya inşa etmek için diğer ülkelerle birlikte çalışmaya devam edecektir.
[1] “Dört Devrim ve Bir İşbirliği”, enerji tüketimi devrimini teşvik edip makul olmayan enerji tüketimini kısıtlamayı; enerji tedarik devrimini teşvik edip çeşitlendirilmiş bir tedarik sistemi kurmayı; enerji teknolojisi devrimini teşvik edip endüstriyel yükseltmeyi teşvik etmeyi; enerji sistemi devrimini teşvik edip enerji gelişiminin hızlı geçidini açmayı ve her yönden uluslararası işbirliğini güçlendirmeyi ifade ediyor.
能源革命
能源是人类文明进步的基础和动力，攸关国计民生和国家安全，关系人类生存和发展，对于促进经济社会发展、增进人民福祉至关重要。中国是世界上最大的能源生产国和消费国，拥有煤炭、电力、石油、天然气、新能源、可再生能源全面发展的能源供给体系。推动能源生产和消费革命是保障能源安全、促进人与自然和谐共生的治本之策。
2012年11月，中共十八大报告首次提出，推动能源生产和消费革命，确保国家能源安全。2014年6月，习近平主持召开中央财经领导小组第六次会议，明确提出中国要推动能源消费革命、能源供给革命、能源技术革命、能源体制革命，并全方位加强国际合作，实现开放条件下的能源安全。
在“四个革命、一个合作”能源安全新战略指引下，中国坚定不移推进能源革命，能源生产和利用方式发生重大变革，能源发展取得历史性成就。能源生产和消费结构不断优化，能源利用效率显著提高，生产生活用能条件明显改善，能源安全保障能力持续增强，为服务经济高质量发展、打赢脱贫攻坚战和全面建成小康社会提供了重要支撑。
中国将继续深入推进能源革命，加快构建清洁低碳、安全高效的能源体系，全面推进能源消费方式变革，建设多元清洁的能源供应体系，发挥科技创新第一动力作用，全面深化能源体制改革，全方位加强能源国际合作。中国将秉持人类命运共同体理念，继续与各国一道，深化全球能源治理合作，推动全球能源可持续发展，维护全球能源安全，努力实现更加普惠、包容、均衡、平等的发展，建设更加清洁、美丽、繁荣、宜居的世界。