Ana Sayfa> EKOLOJİK UYGARLIK

Yeşil Kalkınma

(EKOLOJİK UYGARLIK )

09-01-2023 | شبكة الصين

Yeşil, yaşamın sembolü ve doğanın esas rengidir. Yeşil kalkınma yöntemlerinin ve yaşam tarzlarının oluşumunu teşvik etmek, kalkınma kavramında derin bir devrimdir. Xi Jinping, yeşil kalkınmanın özünde insan ile doğa arasındaki uyumlu bir arada yaşama sorununu çözmek olduğuna dikkat çekti. Bu köklü devrim, üretim yöntemlerinde, yaşam tarzlarında, düşünce tarzlarında ve değerlerde çok yönlü ve devrim niteliğinde bir değişiklik demektir. Eski kalkınma düşüncesini, kalkınma kavramını ve kalkınma modelini aşar. Bu aynı zamanda doğa yasalarının ve sürdürülebilir ekonomik ve sosyal kalkınmanın genel yasalarının derin bir kavrayışıdır.

Yeşil kalkınmanın gerçek anlamı, kaynakların sınırsızca tüketilmemesi ve kontrollü kullanılmasıdır. İnsanın yanlış davranışlarını düzeltmesidir. Körü körüne doğayı kullanmaktan, doğayı fethetmekten ve doğayı dönüştürmekten, doğaya saygı duymaya, doğaya uymaya ve doğayı korumaya odaklanmaktır.

Yeşil kalkınmanın anlamı, uzun süredir devam eden “seri üretim, büyük tüketim ve büyük emisyon”a dayalı üretim ve tüketim kalıplarını değiştirmeyi ve ekonomik faaliyetleri ve insan davranışlarını doğal kaynakların ve ekolojik çevrenin kaldırabileceği limitlerle sınırlandırmayı gerektirir. Böylece doğal ekolojinin iyileşmesi için zaman ve alan bırakılır. Yeşil, kalkınmanın kalitesini belirler. Ekonomik kalkınma artık sadece GSYİH büyüme oranına dayanan bir başarı değildir, insan ve doğanın uyumlu gelişimini koordine etmenin gerekliliklerine uygun olarak, “var mı yok mu”dan ziyade yüksek kaliteli kalkınmaya dair “iyi mi kötü mü” sorusunu sormak ve refah yolunda ilerlemektir.

“13. Beş Yıllık Plan” döneminde, ulusal beş yıllık plana ilk kez yeşil kalkınma ifadesi yazıldı, kirlilik önleme ve kontrol çalışmaları yoğunlaştırıldı, kaynak kullanım verimliliği önemli ölçüde geliştirildi ve ekolojik çevre iyileştirildi. Yeni bir gelişme aşamasına girildiğinde 14. Beş Yıllık Plan’ın ana hatları, yeşil kalkınmanın genel ulusal modernizasyon hamlesindeki stratejik konumunu bir kez daha vurguladı ve kaynak kullanım verimliliği, kullanım sistemi, yeşil ekonomi ve politika sistemi dahil dört açıdan kalkınma yöntemlerinin yeşil dönüşümünün hızlandırılmasına ilişkin açıklamalar yapıldı.

Doğaya uyum sağlayan ve ekolojiyi koruyan yeşil gelişme, insanlık için parlak bir geleceğe işaret ediyor. Yeşil bir yuva inşa etmek tüm dünyadaki insanların ortak hayalidir ve aynı zamanda küresel sürdürülebilir kalkınmanın genel eğilimidir. Küresel ekolojik uygarlığın inşasında önemli bir katılımcı, katkı sağlayıcı ve lider olan Çin, doğaya ve yeşil kalkınmaya saygılı bir ekosistemin inşasını hızlandırmayı ve birlikte temiz ve güzel bir dünya inşa etmeyi savunuyor. Çin, dünyayı korumak, ekolojik uygarlığın temelini oluşturmak ve yeşil kalkınma yolunda yürümek için dünyadaki diğer ülkelerle birlikte çalışmaya isteklidir, böylece gelecek nesiller yalnızca maddi zenginliğin tadını çıkarmakla kalmaz, aynı zamanda yıldızlara bakabilir, yemyeşil dağları izlerken çiçeklerin kokusunu içine çekebilir.



绿色发展

绿色是生命的象征,是大自然的底色。推动形成绿色发展方式和生活方式,是发展观的一场深刻革命。习近平指出,绿色发展,就其要义来讲,是要解决好人与自然和谐共生问题。这场深刻革命是对生产方式、生活方式、思维方式和价值观念的全方位、革命性变革。它突破了旧有发展思维、发展理念和发展模式,是对自然规律和经济社会可持续发展一般规律的深刻把握。

绿色发展的真谛是“取之有度,用之有节”,就是要调整人的行为、纠正人的错误行为,从一味地利用自然、征服自然、改造自然向尊重自然、顺应自然、保护自然转变,改变长期以来“大量生产、大量消耗、大量排放”的生产模式和消费模式,把经济活动、人的行为限制在自然资源和生态环境能够承受的限度内,给自然生态留下休养生息的时间和空间。绿色决定发展的成色,经济发展不再简单以国内生产总值增长率论英雄,而是按照统筹人与自然和谐发展的要求,从“有没有”转向发展“好不好”、质量“高不高”,追求绿色发展繁荣。

“十三五”期间,绿色发展被首次写入国家五年规划,污染防治力度加大,资源利用效率显著提升,生态环境明显改善。进入新发展阶段,“十四五”规划《纲要》再次强调了绿色发展在国家现代化建设全局中的战略地位,从资源利用效率、利用体系、绿色经济、政策体系等4个方面对加快发展方式绿色转型作出阐述。

顺应自然、保护生态的绿色发展昭示着人类的美好未来。建设绿色家园是各国人民的共同梦想,也是全球可持续发展的大势所趋。中国作为全球生态文明建设的重要参与者、贡献者、引领者,主张加快构筑尊崇自然、绿色发展的生态体系,共建清洁美丽世界。中国愿与世界各国共同呵护好地球家园,同筑生态文明之基,同走绿色发展之路,让子孙后代既能享有丰富的物质财富,又能遥望星空、看见青山、闻到花香。