Ana Sayfa> Medeniyet Kavramı

Çok birikim yap, yavaş salıver

(Medeniyet Kavramı)

20-10-2022 | شبكة الصين

“Çok birikim yap, yavaş salıver” sözü çoğunlukla akademik araştırmalara veya edebi ve sanatsal yaratımlara atıfta bulunarak azar azar biriktirmek ve az miktarda salıvermek anlamına gelir. Her şeyden önce, bizden öncekilerin mevcut bilgi ve başarılarını kapsamlı bir şekilde özümsemek gerekir. Derin bir birikime ve sağlam bir temele sahip olduktan sonra yavaş yavaş akademik araştırmalara ya da edebi ve sanatsal yaratımlara girişebilir, özgün fikirler üretmeyi ve öncüllerden yola çıkarak icat yapmayı deneyebilirsiniz. Birikim aynı zamanda, belirli bir alanda uzun vadeli birikimden sonra gücünü, yenilikçiliğini yavaş yavaş göstermeye ve yeni durumlar açmaya başlayan bir ülke veya işletme için de geçerlidir. Hiçbir şey aceleye getirilmemeli, birikime odaklanılmalı ve görevleri iyi yapmak için tam olarak hazırlanılması gereklidir.

Ekim 2014'te Xi Jinping, edebiyat ve sanat eseri üzerine bir sempozyumda, çağlar boyunca edebi ve sanatsal şaheserlerin hepsinin birikimin kristalleşmesi olduğuna ve edebiyat ve sanatın cazibesinin tamamen içsel tatminin tezahürü olduğuna dikkat çekti.


厚积薄发

厚积薄发,即充分地积累、少量地释放,多指学术研究或文艺创作等首先要广泛汲取前人已有的知识和成果,待有了深厚的积累和坚实的基础,再逐步从事学术研究或文艺创作,尝试提出独到见解或在前人的基础上有所创造。也指一个国家、一个企业在某一领域或某一方面经过长期的积累,开始逐渐展现其实力、创新力及开拓新的局面等。其核心内涵是,凡事不可急于求成,应注重积累,充分准备,才能把事情做好。

2014年10月,习近平在文艺工作座谈会上指出,古往今来,文艺巨制无不是厚积薄发的结晶,文艺魅力无不是内在充实的显现。