Ana Sayfa> Medeniyet Kavramı

Ülkede refah ve huzur

(Medeniyet Kavramı)

20-10-2022 | شبكة الصين

“Ülkede refah varsa halk huzur içinde yaşar” sözü “Boş Hayal Kaydı” (Meng Liang Lu) adlı eserde yer alır. Ülkede barışın tesis edildiği, toplumun uyumlu ve istikrarlı olduğu ve insanların mutlu yaşadığı anlamına gelir. Bu, eski zamanlardan beri her dürüst hükümdarın peşinden koşmaya çalıştığı yönetim hedefi ve yönetim durumudur ve aynı zamanda her sıradan insanın sahip olduğu yaşam vizyonudur. Bu sözün anahtar kelimeleri refah ve huzurdur. İstikrar ve huzur, ülkenin ve halkın ortak refahı olarak kabul edilir ve Çin halkının barış ve istikrarı savunma ruhunu yansıtır.

Xi Jinping, 2021 ve 2022 yeni yıl mesajlarını, “ülkede refah ve huzur” dileğiyle sonlandırdı. Yeni bir yolculuğa çıkma ve yeni bir model oluşturma umudunu dile getirerek, vatandaşların barış ve huzur içinde yaşamalarını ve çalışmalarını en içten duygularla diledi. Bunun ülke ve dünya için niyetinin canlı bir tasviri olduğu söylenebilir.


国泰民安

“国泰民安”出自《梦粱录》,意为国家太平无事,社会和谐安定,人民生活幸福。这是自古以来每一位正直的执政者所努力追求的治理目标和治理状态,也是每一个普通百姓所抱持的生活愿景。其关键在于“泰”与“安”,即安定、平和被认为是国家和人民的共同福祉,体现了中国人崇尚和平安定的精神。

习近平在发表二〇二一年及二〇二二年新年贺词时,都以“国泰民安”作为祝福结束语,表达了对开启新征程、开创新格局的美好希冀,也表达了对全国人民安居乐业的诚挚祝愿。可以说,这是他心系家国、情牵天下的生动写照。