Savunma alanında uluslararası kamu güvenlik ürünleri, esas itibarıyla devlet veya devletler grubu olarak uluslararası veya bölgesel güvenlik ile istikrarı temin etmeye işaret eder. Aynı zamanda dünyada veya belirli bölgelerde barışı koruma misyonları, insani yardım aktiviteleri, denizlerde eskortluk, terör karşıtı operasyonlar ve sınır ötesi suçlara darbe indirmek de bu ürünler arasındadır. Çin, öteden beri uluslararası sorumluluklarını ve görevlerini yerine getirmede kararlı durmakta, ulusal gücüne uygun uluslararası kamu güvenlik ürünleri sağlamaya aktif şekilde katılmaktadır. Yeni bir çağın başladığı şu dönemde Çin ordusunun etkisi giderek artmakta, sağladığı uluslararası kamu güvenlik ürünleri dünyaya yayılmaktadır. BM’nin barış gücü misyonuna katılıp, BM Güvenlik Konseyi’nce tanınan yetkiyi hayata geçiren Çin, anlaşmazlıkları barışçıl yollarla çözmeye gayret etmekte, kalkınma ve yeniden yapılanmayı desteklemekte, bölgesel barış ile güvenliği korumaktadır. Ayrıca doğal afetlerde felaketzede ülkelere insani yardım sağlayıp, uzman ekipleri göndererek tıbbi malzeme ve tedavi desteğinde de bulunan Çin, bu alanda uluslararası değişimi de güçlendirmektedir. Aden Körfezi gibi deniz sahalarına kurtarma gemisi gönderip pek çok ülkenin eskort güçleriyle değişim ve işbirliğini güçlendirerek denizler üzerindeki uluslararası kanalların güvenliğinin ortaklaşa korunmasına yardımcı olan Çin, bölgesel ve küresel güvenlik görevlerine katılmakta, acil ikaz sistemi, askeri tehlikelerin engellenmesi ve krizlerle çatışmaların kontrol altına alınması mekanizmalarının kurulmasını sağlamaktadır. Milli gücünün sürekli artmasıyla Çin ordusu da uluslararası barışı koruma, insani yardım gibi faaliyetlere katılım payını büyütecektir. Elinden geldiği ölçüde daha fazla kamu güvenlik ürünleri temin etmekte olan Çin ordusu, dünya barışını korumaya, ortak kalkınma için daha büyük katkılar yapmaya devam edecektir.
提供国际公共安全产品
军事领域的国际公共安全产品，主要是指国家或国家集团为谋求国际或地区安全稳定，而在世界或特定地区开展的维持和平行动、人道主义救援、海上护航，以及国际反恐怖行动、协助打击跨国犯罪等。中国始终坚定履行国际责任和义务，积极提供与国力相适应的国际公共安全产品。进入新时代，中国军队的影响力越来越广，提供的国际公共安全产品遍布全球。参与联合国维和行动，履行安理会授权，致力于和平解决冲突，促进发展和重建，维护地区和平与安全；积极参加国际灾难救援和人道主义援助，派遣专业救援力量赴受灾国救援减灾，提供救援物资与医疗救助，加强救援减灾国际交流；开展亚丁湾等海域的护航行动，加强与多国护航力量交流合作，共同维护国际海上通道安全；广泛参与地区和国际安全事务，推动建立突发情况通报、军事危险预防、危机冲突管控等机制。随着国力不断增强，中国军队将加大参与国际维和、国际人道主义救援等行动的力度，在力所能及范围内提供更多公共安全产品，为维护世界和平、促进共同发展作出更大贡献。