Ana Sayfa> Yoksulluğu İsabetli Yöntemlerle Azaltmak

Birinci Yüzyıl Çalışma Hedefi

(Yoksulluğu İsabetli Yöntemlerle Azaltmak)

06-01-2021 | شبكة الصين

1980’li yıllarda Çin Komünist Partisi (ÇKP), sosyalist modernleşmeyi “üç adımda” gerçekleştirme hedefini ortaya koydu.

 

İlk adımda, 80’li yılların sonuna kadar, ülkenin gayri safi yurt içi hasılasını (GSYH) 1980 yılına göre katlayarak, halkın giyinme ve beslenme sorununu çözmek.

 

İkinci adımda, 20. yüzyılın sonuna kadar ülkenin GSYH’sini bir kat daha artırarak, halkın yaşam koşullarını orta halli refah düzeyine çıkarmak.

 

Üçüncü adımda, 21. yüzyılın ortasına kadar, ülkedeki kişi başına düşen GSYH miktarını gelişmiş ülke seviyesine ulaştırmak, halkın yaşamını nispeten müreffeh hale getirmek ve modernleşmeyi temel olarak gerçekleştirmek.

 

Halkın giyinme ve beslenme sorununu çözmek ve halkın yaşam koşullarını genel olarak orta halli refah düzeyine ulaştırmak olmak üzere iki hedef temelinde ÇKP’nin “iki ayrı yüzyıl (çifte yüzyıl)” çalışma yönü çizildi. Bu iki hedeften ilki ÇKP’nin kuruluşunun 100. yıldönümü olan 2021 yılına kadar Çin’in daha gelişmiş bir ekonomiye, daha sağlam bir demokrasiye, daha ilerici bilim ve teknolojilere, daha zengin bir kültüre, daha uyumlu etnik ilişkilere ve daha iyi yaşam koşullarına sahip orta halli refah toplumuna dönüştürülmesini ifade eder. İkincisi ise 100. kuruluş yıldönümü olan 2049’da Çin Halk Cumhuriyeti’nin (ÇHC) çağdaş bir sosyalist ülke haline getirilmesidir.

 

Orta halli refah toplumu inşasının kapsamlı şekilde tamamlanması ve birinci yüzyıl çalışma hedefinin gerçekleştirilmesi için kırsal kesimlerde yoksul nüfusun tamamıyla yoksulluktan kurtarılması şarttır. ÇKP 18. Ulusal Kongresi itibariyle ÇKP Merkez Komitesi, orta halli refah toplumu inşasını kapsamlı şekilde tamamlama hedefi doğrultusunda kalkınma odaklı yoksulluğu azaltma çalışmasını “beşli yapılanma yaklaşımı” ve “dört yönlü strateji”ye dahil ederek, birinci yüzyıl çalışma hedefinin öncelikli alanı olarak belirlemiş, bir dizi düzenleme yaparak yoksulluğu azaltma kampanyasını kapsamlı bir şekilde başlatmıştır.



 

第一个百年奋斗目标

 

20世纪80年代,中国共产党提出“三步走”的社会主义现代化建设战略目标:第一步,到20世纪80年代末,实现国民生产总值比1980年翻一番,解决人民的温饱问题;第二步,到20世纪末,使国民生产总值再增长一倍,人民生活达到小康水平;第三步,到21世纪中叶,人均国民生产总值达到中等发达国家水平,人民生活比较富裕,基本实现现代化。

 

在解决人民温饱问题、人民生活总体上达到小康水平这两个目标基础上,中国共产党提出“两个一百年”的奋斗目标。第一个百年奋斗目标:到建党100年时建成经济更加发展、民主更加健全、科教更加进步、文化更加繁荣、社会更加和谐、人民生活更加殷实的小康社会。第二个百年奋斗目标:到新中国成立100年时,基本实现现代化,把中国建成社会主义现代化国家。

 

全面建成小康社会,实现第一个百年奋斗目标,一个标志性的指标是农村贫困人口全部脱贫。中共十八大以来,党中央从全面建成小康社会要求出发,把扶贫开发工作纳入“五位一体”总体布局、“四个全面”战略布局,作为实现第一个百年奋斗目标的重点任务,作出一系列重大部署和安排,全面打响脱贫攻坚战。