Yeni Kalkınma Kavramı
Kalkınma, Çin’in karşı karşıya bulunduğu bütün sorunların çözülmesinin temeli, odak noktası ve çağdaş Çin’in önceliğidir. ÇKP 18. Ulusal Kongresi’nden beri, ülke içinde ve dışındaki kalkınma tecrübelerinden ders alınarak, ulusal ve küresel koşulların analiz edilmesi ile Çin’in kalkınmasısürecinde oluşan çelişkiler ve sorunlardan yola çıkılarak ortaya atılmıştır. Xi Jinping, bu etkenleri dikkate alarak inovatif, eş güdümlü, yeşil, dışa açık ve paylaşıma dayalı kalkınma kavramını ileri sürmüştür.
İnovasyon, kalkınmaya öncülük eden başlıca itici güçtür. Eş güdüm, devamlı ve sağlıklı kalkınmanın gereğidir. Yeşil kalkınma, sonsuz kalkınmanın şartıdır. Dışa açıklık, ulusal refah ve kalkınmanın zorunlu yoludur. Paylaşım, Çin’e özgü sosyalizmin öz gereksinimidir.
İnovatif, eş güdümlü, yeşil, dışa açık ve paylaşıma dayalı kalkınma kavramının her bir öğesi, özündebirbiriyle ilişkili bir bütündür, birbirlerini tamamlar ve birbirlerinin yerini alamaz. ÇKP 19. Ulusal Kongresi’nde, yeni kalkınma kavramında ısrarcı olmak, yeni dönemde Çin’e özgü sosyalizmin sürdürülmesi ve geliştirilmesinin temel stratejisi olarak belirlendi. Kongre’de kalkınmanın bilimsel bir biçimde yürütülmesi; inovatif, eş güdümlü, yeşil, dışa açık ve paylaşıma dayalı kalkınmanın kararlılıkla hayata geçirilmesi kararlaştırıldı.
Yeni kalkınma kavramı, ÇKP’nin yeni kalkınmanın aşamalarının temel özelliklerini içselleştirdiğini ve bilimsel açıdan kavradığını, ÇKP’nin ekonomik ve toplumsal kalkınmanın kurallarına yönelik anlayışının daha üst bir seviyeye ulaştığını gösterir. Çin’in ekonomik ve toplumsal kalkınması için uzun vadede uyulması gereken önemli bir meseledir.
新发展理念
发展是解决中国一切问题的基础和关键，是当代中国的第一要务。中共十八大以来，在深刻总结国内外发展经验教训、分析国内外发展大势的基础上，针对中国发展中的突出矛盾和问题，习近平提出了创新、协调、绿色、开放、共享的新发展理念。创新是引领发展的第一动力，协调是持续健康发展的内在要求，绿色是永续发展的必要条件，开放是国家繁荣发展的必由之路，共享是中国特色社会主义的本质要求。创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念，相互贯通、相互促进，是具有内在联系的集合体，必须统一贯彻，不能顾此失彼，也不能相互替代。中共十九大把坚持新发展理念作为新时代坚持和发展中国特色社会主义的基本方略。提出发展必须是科学发展，必须坚定不移贯彻创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念。新发展理念集中体现了中国共产党对新的发展阶段基本特征的深刻洞察和科学把握，标志着中国共产党对经济社会发展规律的认识达到了新的高度，是中国经济社会发展必须长期坚持的重要遵循。