Ana Sayfa> ÇİN’İN YÖNETİMİ 2

Yoksulluğu Azaltma Savaşı

(ÇİN’İN YÖNETİMİ )

11-04-2019 | شبكة الصين

 

Yoksulluğu Azaltma Savaşı

Çin’de reform ve dışa açılma politikasının uygulanmasından bu yana geçen 40 yıllık sürede büyük ekonomik ve toplumsal ilerlemeler kaydedildi. Bunun neticesinde yüzlerce milyonluk yoksul nüfus yoksulluktan kurtuldu. Bu oran aynı dönemde dünya çapındaki yoksulluğu azaltma çalışmalarında elde edilen başarının yüzde 70’inden fazlasına denk geliyor.

ÇKP 18. Ulusal Kongresi’nden beri hayata geçirilen yoksullukla isabetli mücadele, bu mücadeleye yapılan yatırımların artırılması, mücadele yöntemlerinin yenilenmesi gayretlerinin neticesinde yoksullukla mücadelede yeni sayfa açılmıştır. Bugüne kadar 60 milyondan fazla yoksul nüfus yoksulluktan kurtarılmış, yoksulluk oranı yüzde 10,2’den yüzde 4’e kadar düşürülmüştür. Çin, dünyada yoksul nüfusun en çok azaldığı, aynı zamanda Birleşmiş Milletler’in bin yıllık kalkınma hedeflerini gerçekleştiren ilk üye ülke oldu. Ancak Çin’de yoksulluk ibarelerinin temizlenmesi için çok çalışma yapılması gerekmektedir. 2017 verilerine göre Çin’de 30 milyon yoksul nüfus bulunmakta, bu nüfusun büyük bir kısmı yaşam koşulları çetin olan ücra bölgelerde yaşamakta ve aşırı yoksullukla boğuşmaktadır. Bu yoksul nüfusu yoksulluktan kurtarmak, yoksulluğu azaltma savaşında en çetin görevdir.

Yoksul nüfusun ve bölgelerin ülkeyle birlikte orta halli refah toplumu seviyesine ulaşması, ÇKP’nin taahhüdüdür. ÇKP 19. Ulusal Kongresi Raporu’nda yoksulluğu azaltma savaşında zafere ulaşma hedefi ileri sürüldü. Bu hedef doğrultusunda; Parti’nin, hükümetin ve toplumun ortak çabasıyla yoksul nüfusa isabetli yardım ederek yoksulluğu ortadan kaldırmada ısrar edilmelidir. Eyaletlerin baş yükümlülüğü üstlendiği, şehirler ile ilçelerin uygulamaya odaklandığı ve ÇKP Merkez Komitesi’nin tüm bu çalışmaları bütünleştirdiği bir mekanizma kurulmalıdır. Parti’nin ve hükümetin farklı yönetim kademelerinin ana sorumluluğu omuzladığı bir sistem ve yoksulluğun giderilmesi için genel bir model oluşturulmalıdır. Yoksul halkın yoksulluktan kurtulma konusunda istekliliğinin ve zekasının harekete geçirilmesine önem verilmeli; yoksulluğu azaltma çalışmalarında Çin’in doğu ve batı bölgeleri arasında eş güdüm sağlanmalı ve ağır derecede yoksul bölgelerdeki yoksulluğu azaltma görevinin öncelikli olarak tamamlanmasına odaklanılmalıdır.

2020 yılına gelindiğinde mevcut standartlara göre kırsal kesimlerdeki yoksul nüfus ve ilçeler bu durumdan kurtarılmalı, bölge bazında yoksulluk sorunu çözülmelidir. Özetle, yoksul nüfus ve bölgelerin yoksulluktan gerçek anlamda kurtarılması sağlanmalıdır.

脱贫攻坚战

改革开放近40年来,中国经济社会发展取得巨大成就,几亿贫困人口脱贫,完成这期间全世界超过70%的减贫任务。中共十八大以来,中国通过实施精准扶贫、精准脱贫,加大扶贫投入,创新扶贫方式,扶贫开发工作呈现新局面,6000多万贫困人口稳定脱贫,贫困发生率从10.2%下降到4%以下,创造了中国扶贫史上的最好成绩。中国成为世界上减贫人口最多的国家,也是世界上率先实现联合国千年发展目标的国家。但中国脱贫攻坚形势依然严峻。截止2017年年底,全国贫困人口还有约3000万人,其中相当一部分居住在艰苦边远地区,处于深度贫困状态,属于脱贫攻坚“最重的担子”、“最硬的骨头”。让贫困人口和贫困地区同全国一道进入全面小康社会是中国共产党的庄严承诺。中共十九大报告提出坚决打赢脱贫攻坚战。要求动员全党全国全社会力量,坚持精准扶贫、精准脱贫,坚持中央统筹省负总责市县抓落实的工作机制,强化党政一把手负总责的责任制,坚持大扶贫格局,注重扶贫同扶志、扶智相结合,深入实施东西部扶贫协作,重点攻克深度贫困地区脱贫任务,确保到2020年中国现行标准下农村贫困人口实现脱贫,贫困县全部摘帽,解决区域性整体贫困,做到脱真贫、真脱贫。