Ekolojiyi Koruma Kırmızı Hatları

 Ekolojiyi Koruma Kırmızı Hatları

Ekolojiyi koruma kırmızı hatları, diğer adıyla ekolojik kırmızı hatlar; ulusal ve bölgesel ekolojik güvenliği sağlamak, sürdürülebilir ekonomik ve toplumsal kalkınma ile halkın sağlığını güvenceye almak için tabiatın insana hizmet işlevi, çevre kalitesi ve güvenliği, doğal kaynak kullanımında sıkı şekilde uyulması gereken arazi sınırları ve bu arazilerin yönetimine ilişkin limitlere tekabül eder.

Bu hatlar, Çin’in ekolojik güvenliğini sağlamak için şarttır ve aşılamaz. Aksi takdirde ülkenin ekolojik güvenliği, halkın çalışma ve yaşam koşulları ile sürdürülebilir kalkınması tehlikeye girebilir.

Çin hükümeti sağlıklı bir ekoloji sistemi için en mümkün korumayı sağlamak amacıyla kırmızı hatların çizilmesi ve korunması konularında araştırmalar yürütmektedir. Ekolojik kırmızı hatlar mekanizması mevcut olduğunda da ülkenin tamamında uygulanmalıdır.

生态保护红线

生态保护红线，亦称生态红线，是指在自然生态服务功能、环境质量安全、自然资源利用等方面，需要实行严格保护的空间边界与管理限值，以维护国家和区域生态安全及经济社会可持续发展，保障人民群众健康。生态红线是国家生态安全的底线和生命线，这个红线不能突破，一旦突破后果必将危及生态安全、人民生产生活和国家可持续发展。中国政府正在通过精心研究和论证，确定究竟哪些要列入生态红线，如何从制度上保障生态红线，把良好生态系统尽可能保护起来。生态红线一旦确立，全国就要一体遵行，决不能逾越。