Ana Sayfa> ÇİN’İN YÖNETİMİ

Çin’e Özgü Sosyalizm İnşasına İlişkin Genel Dayanak, Yaklaşım ve Misyon

(ÇİN’İN YÖNETİMİ)

06-12-2018 | شبكة الصين

 

Çin’e Özgü Sosyalizm İnşasına İlişkin Genel Dayanak, Yaklaşım ve Misyon

 

8 Kasım 2012’de ÇKP 18. Ulusal Kongresi’nde Çin’e özgü sosyalizmi inşa etmenin genel dayanağı, yaklaşımı ve misyonu ortaya koyuldu.

 

Çin’e özgü sosyalizm, Çin’in sosyalizmin ilk aşamasında bulunduğu gerçeği üzerine geliştirilmiştir. Sosyalizmin ilk aşamasında bulunma, Çin’deki temel durumu ve gerçekleri ifade eder. Diğer bir deyişle, ÇKP ve Çin hükümeti tüm reform girişimlerini, ülkenin mevcut koşulları çerçevesinde yürütmelidir. Ekonomik, siyasi, kültürel, sosyal ve ekolojik kalkınmayı ilerletme çabaları, Çin’in henüz sosyalizmin ilk aşamasında bulunduğu yaklaşımı temelinde geliştirilmelidir. Çin, böyle bir yaklaşımı, uzun vadeli kalkınma planlarında ve günlük çalışmalarında olduğu gibi, gayrisafi yurtiçi hasılasının düşük olduğu ve hatta belirgin iyileşme gösterdiği zamanda bile benimsemelidir.

 

Çin’e özgü sosyalizmin inşasına ilişkin genel yaklaşım; ekonomik, siyasi, kültürel, sosyal ve ekolojikkalkınmayı bütünsel şekildeilerletmeye odaklanır.Bu yaklaşıma göre, ekonomik kalkınma merkez alınarak kapsamlı kalkınma doğrultusunda hareket edilmeli; ekonominin durmaksızın geliştirilmesi temelinde siyasi, kültürel, sosyal ve ekolojik uygarlık alanlarının inşası ve diğer alanların inşalarında eş güdüm sağlanmalıdır.

 

Çin’e özgü sosyalizmin misyonu, sosyalist modernleşmeyi ve Çin ulusunun yeniden kalkınışını gerçekleştirmektir. Kuruluşundan beri ÇKP, Çin ulusunu yeniden canlandırmayı vazife olarak benimsemiştir. Çin halkının ÇKP’nin liderliğinde yaptığı devrimci mücadeleler ile ekonomik kalkınma ve reform çabaları, halka daha iyi yaşam koşulları kazandırmak, ülkeye refahı getirmek, ulusu yeniden canlandırmak hedefine hizmet eder. Modernleşme inşasının stratejik düzenlemesine göre Çin, müreffeh, güçlü, demokratik, medeni ve uyumlu bir modern sosyalist ülkeye dönüştürülecektir.

 

建设中国特色社会主义的总依据、总布局、总任务

 

2012118日,中共十八次全国代表大会提出建设中国特色社会主义的总依据、总布局、总任务。中国特色社会主义总依据是社会主义初级阶段。社会主义初级阶段是当代中国的基本国情、基本实际。中国共产党和中国政府在任何情况下都要牢牢把握这个国情,推进任何方面的改革发展都要牢牢立足这个实际。不仅在经济建设中要始终立足初级阶段,而且在政治建设、文化建设、社会建设、生态文明建设中也要始终牢记初级阶段;不仅在经济总量低时要立足初级阶段,而且在经济总量提高后仍然要牢记初级阶段;不仅在谋划长远发展时要立足初级阶段,而且在日常工作中也要牢记初级阶段。

 

中国特色社会主义总布局是经济建设、政治建设、文化建设、社会建设、生态文明建设五位一体。中国特色社会主义是全面发展的社会主义,坚持以经济建设为中心,在经济不断发展的基础上,协调推进政治建设、文化建设、社会建设、生态文明建设以及其他各方面建设。

 

中国特色社会主义的总任务是实现社会主义现代化和中华民族伟大复兴。中国共产党从成立那天起,就肩负着实现中华民族伟大复兴的历史使命。中国共产党领导人民进行革命建设改革,就是要让中国人民富裕起来,国家强盛起来,振兴中华民族,按照现代化建设的战略部署,把中国建设成为富强民主文明和谐的社会主义现代化国家。