5 Kalkınma Kavramı
26-29 Ekim 2015 tarihlerinde düzenlenen ÇKP 18. Merkez Komitesi 5. Genel Kurul Toplantısı’nda ilk kez “inovatif, eş güdümlü, yeşil, dışa açık ve paylaşıma dayalı” olmak üzere beş ögeden oluşan kalkınma kavramı ileri sürüldü. Kalkınma, sürekli değişen bir süreçtir. Kalkınma ortamı, koşulları ve kavramları da değişir. İnovatif, eş güdümlü, yeşil, dışa açık ve paylaşıma dayalı kalkınma kavramı boşluktan doğma değildir; aksine ülke içinde ve dışındaki kalkınma tecrübelerinden ders alınarak, ulusal ve küresel koşulların analiz edilmesi ile Çin’in kalkınmasısürecinde oluşan çelişkiler ve sorunlardan yola çıkarak ortaya atılmıştır.
5 kalkınma kavramı, ÇKP’nin Çin’in kalkınma disiplinine göre yeni kazandığı algıyı yansıtmaktadır. Yeni kalkınma kavramı; daha kaliteli, verimli, adil ve sürdürülebilir bir kalkınmanın gerçekleştirilmesi için takip edilmesi gereken mecburi yolu ortaya koymaktadır, Çin’in genel kalkınmasına dair derin reformla ilişkilidir.
İnovatif kalkınma, Çin’in kalkınmasını ilerletici güç sağlama konusuna; eş güdümlü kalkınma, Çin’in dengesiz kalkınma sorununa odaklanır. Yeşil kalkınma ise insan ve doğa arasındaki uyumun korunmasının önemini vurgular; dışa açık kalkınma da Çin ve dünyanın kalanı arasındaki etkileşimi baz alır; paylaşıma dayalı kalkınma, toplumda eşitliği ve adaleti ilerletmeyi hedefler.
5 kalkınma kavramı, Çin’in 13. Beş Yıllık Plan (2016-2020) sürecinde hatta daha uzun vadeli süreçte kalkınma düşüncesi, yönü ve önceliklerini gösterir; Çin’in genel durumuna, kalkınma temeline ve kalkınmanın uzun vadede korunabilirliğine yöneliktir.5 kalkınma kavramının her biri, özündebirbiriyle ilişkili bir bütündür. Bu kavramlardan herhangi birinde sorun ortaya çıkarsa kalkınmanın süreci de bundan etkilenecektir.
五大发展理念
2015年10月26日至29日，中共十八届五中全会，首次提出了“创新、协调、绿色、开放、共享”的五大发展理念。发展是一个不断变化的进程，发展环境不会一成不变，发展条件不会一成不变，发展理念自然也不会一成不变。创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念不是凭空得来的，而是在深刻总结国内外发展经验教训、分析国内外发展大势的基础上形成的，也是针对我国发展中的突出矛盾和问题提出来的，集中反映了中国共产党对我国发展规律的新认识。新发展理念，深刻揭示了实现更高质量、更有效率、更加公平、更可持续发展的必由之路，是关系我国发展全局的一场深刻变革。创新发展注重的是解决中国发展的动力问题，协调发展注重的是解决中国发展中的不平衡问题，绿色发展注重的是解决人与自然和谐相处的问题，开放发展注重的是解决中国发展内外联动的问题，共享发展注重的是解决社会公平正义问题。
五大发展理念，集中体现了中国“十三五”乃至更长时期的发展思路、发展方向、发展着力点，是管全局、管根本、管长远的导向。五大发展理念相互贯通、相互促进，是具有内在联系的集合体，哪一个发展理念贯彻不到位，发展进程都会受到影响。