İnsanlığın Ortak Kader Topluluğunun İnşası
Genel Sekreteri Xi Jinping, ÇKP 18. Ulusal Kongresi’nden itibaren insanlık tarihinin gelişme sürecinde büyük devlet lideri sorumluluğu üstlenerek, önemli uluslararası ve ulusal ortamlarda arka arkaya 100’den fazla kez insanlığın ortak kader topluluğundan bahsetmiştir.
ÇKP 19. Ulusal Kongresi Raporu’nda dünya halklarının ortak çaba harcayıp insanlığın ortak kader topluluğunu oluşturması; kalıcı barış, geniş çaplı güvenlik ve ortak refah içinde dışa açık, hoşgörülü, temiz ve güzel bir dünyayı birlikte inşa etmesi çağrısı yapılmıştır.
Rapora göre, insanlığın kader ortaklığının kurulması için karşılıklı saygı korunmalı, eşitlik zemininde istişare yapılmalı, Soğuk Savaş düşüncesi ve kuvvet siyasetinden kaçınılmalı, zıtlaşma yerine diyalog, blokluluk yerine ortaklık ilkesi temelinde yeni tip ülkeler arası ilişki modeli izlenmelidir. Geleneksel ve geleneksel olmayan güvenlik tehditleriyle eş güdümlü mücadele edilmeli, her biçimdeki terörizme karşı çıkılmalıdır.
Dünya ülkeleri ve bölgeleri el ele vererek, ticaret ve yatırımı özgürleştirme sürecini hızlandırıp, ekonomik globalleşmenin daha açık, hoşgörülü, dengeli, ortak kazanca dayalı ve herkesin faydalanabileceği yönde gelişmesini sağlamalıdır. Medeniyetlerin çeşitliliğine saygı gösterilerek, medeniyetler arasındaki anlaşmazlıkların aşılması için etkileşim, çatışmaların aşılması için birbirini örnek alma ve üstünlük zihniyetinin aşılması için bir arada kardeşçe yaşama yolu izlenmelidir. Çevre dostu olma ilkesinde ısrar edilerek, iklim değişikliğiyle ortak mücadele edilmeli ve insanlığın var olduğu bu dünya korunmalıdır.
构建人类命运共同体
党的十八大以来,习近平总书记站在人类历史发展进程的高度,以大国领袖的责任担当高瞻远瞩,在国际国内重要场合先后100多次提及人类命运共同体。党的十九大报告提出，各国人民同心协力，构建人类命运共同体，建设持久和平、普遍安全、共同繁荣、开放包容、清洁美丽的世界。要相互尊重、平等协商，坚决摒弃冷战思维和强权政治，走对话而不对抗、结伴而不结盟的国与国交往新路。要坚持以对话解决争端、以协商化解分歧，统筹应对传统和非传统安全威胁，反对一切形式的恐怖主义。要同舟共济，促进贸易和投资自由化便利化，推动经济全球化朝着更加开放、包容、普惠、平衡、共赢的方向发展。要尊重世界文明多样性，以文明交流超越文明隔阂、文明互鉴超越文明冲突、文明共存超越文明优越。要坚持环境友好，合作应对气候变化，保护好人类赖以生存的地球家园。