Çin’in “ulusal katkı beyanı”
“Ulusal katkı beyanı”, “Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi”’ne (UNFCCC) taraf ülkelerin kendi koşullarına göre belirledikleri iklim değişikliğiyle mücadele hedefleridir; 2015 yılının sonunda Paris’te düzenlenen 21. BM İklim Değişikliği Konferansı’nda varılan anlaşmanın bir parçasıdır. Çin hükümeti 30 Haziran 2015’te “İklim Değişikliğiyle Mücadele Eylemi-Çin’in Ulusal Katkı Beyanı”nı BM’ye sundu. Çin hükümeti, kendi somut koşullarına, bulunduğu gelişme aşamasına, sürdürülebilir kalkınma stratejisine ve üzerine düşen uluslararası yükümlülüklerine göre, 2030 yılına kadar uygulayacağı ulusal katkı hedeflerini belirledi.
Bu hedeflere göre, karbondioksit salınımı 2030 yılında veya daha erken bir zamanda zirve düzeyine ulaştırılacak ve bu tarihten sonra kademeli olarak azaltılacak; kişi başına düşen gayri safi yurt içi hasıla bazındaki karbondioksit salınımı, 2005 yılı seviyesi temelinde yüzde 60-65 oranında azaltılacak, fosil dışı enerjilerin toplam enerji tüketimindeki payı yüzde 20’ye çıkarılacak, orman rezervleri 2005 yılı seviyesine göre 4.5 milyar metreküp genişletilecek.
Çin, ulusal katkı beyanında ülkenin 2020 yılı, 2030 yılı ve daha sonraki dönemleri için ayrı ayrı yol haritası çizerek, katkı hedeflerine ulaşmak için alınacak tedbirler ile politikalar ve politikaların uygulama yollarını ayrıntılarıyla saptadı.
Çin’in sunduğu “ulusal katkı beyanı”, Çin’in kendi politikaları hakkında uluslararası topluma yaptığı açıklama ve eylem taahhüdüdür.
中国“国家自主贡献”
“国家自主贡献”是《联合国气候变化框架公约》各缔约方根据自身情况确定的应对气候变化行动目标，是2015年底在巴黎召开的第21届联合国气候变化会议协议的组成部分。中国政府于2015年6月30日向联合国提交了《强化应对气候变化行动——中国国家自主贡献》。在这个报告里，中国政府根据自身国情、发展阶段、可持续发展战略和国际责任，确定了到2030年的自主行动目标，即：二氧化碳排放2030年左右达到峰值并争取尽早达峰；单位国内生产总值二氧化碳排放比2005年下降60%-65%，非化石能源占一次能源消费比重达到20%左右，森林蓄积量比2005年增加45亿立方米左右。中国还明确提出从当前到2020年、2030年及以后的行动路线图，为落实“贡献”目标规划了详细的政策措施和实施路径。中国此次提出的“国家自主贡献”，是向国际社会作出的新的政策宣示和行动承诺。