Ana Sayfa> Çin Ruhu

Kızıl Bayrak Kanalı Ruhu

(Çin Ruhu)

30-03-2017 | arabic.china.org.cn

Kızıl Bayrak Kanalı Ruhu

Henan eyaletinin Linzhou kentinde 1960 yılında inşa edilmeye başlanan ve 1969’da tamamlanan Kızıl Bayrak adlı suni kanal, “dünyanın sekizinci harikası” olarak adlandırıldı. Çalışkan ve cesur 100 bin Linzhoulu 10 yıl içinde çekiç, kürek ve çıplak elleriyle Taihang Dağları’nın yamaçlarında yer alan bin 500 kilometre uzunluğundaki Kızıl Bayrak Kanalı’nı açtı. Böylece bölgede her 10 yılın dokuzunun kurak ve suyun yağdan daha pahalı olduğu acı geçmişe son verildi.

Kızıl Bayrak Kanalı, Çin halkının kendi gücüne dayanarak mücadele vermesinin örneği olarak, sadece gelecek nesillere on binlerce hektarlık araziye fayda getirecek bir sulama projesini değil, ayrıca değerli Kızıl Bayrak Kanalı Ruhu’nu miras bıraktı. Kızıl Bayrak Kanalı Ruhu’nun esas bileşenleri: halka hizmet etmek ve halkın gücüne yaslanmak; fikir üretmeye ve bu fikirleri hayata geçirmeye cesaret etmek, gerçekçi olmak; kendi gücüne dayanarak çetin girişimcilik yapmak; birlik ve işbirliği temelinde özveri ve fedakârlıkta bulunmak.

 

红旗渠精神

红旗渠被称为“世界第八大奇迹”,位于河南省林州,动工于1960年,完成于1969年。勤劳勇敢的十万林州人民,苦战十个春秋,仅仅靠着一锤、一铲、两只手,在太行山悬崖峭壁上修成了这全长1500公里的红旗渠,结束了十年九旱、水贵如油的苦难历史。红旗渠是中国人民自力更生、艰苦奋斗的典范,不仅给后人留下了浇灌几十万亩田园的水利工程,更重要的是留下了宝贵的红旗渠精神。这一精神的核心要素包括:为了人民,依靠人民;敢想敢干,实事求是;自力更生,艰苦创业;团结协作,无私奉献。