İki Yol Ruhu

İki Yol Ruhu

İki yol, Tibet Özerk Bölgesi’ni dış dünyaya bağlayan Sichuan-Tibet ve Qinghai-Tibet olmak üzere iki karayolu bağlantısını ifade eder. 1950 yılında Çin Halk Kurtuluş Ordusu (ÇHKO) vatanı birleştirmek için Tibet’e ilerlerken, Cumhurbaşkanı Mao Zedong’dan “bir yandan ilerleme, diğer yandan yol inşa etme” talimatını aldı. Bundan sonraki 4 yıl içinde ÇHKO askerleri, Sichuan ve Qinghai eyaletlerinde yaşayan çeşitli etnik gruplara mensup vatandaşlar ve teknisyenler dahil 100 binden fazla kişi, zor koşullara rağmen güçlü mücadele vererek, 1954 yılında toplam uzunluğu 4 bin 360 kilometreye ulaşan Sichuan-Tibet ve Qinghai-Tibet karayollarının inşasını tamamladı. Böylece Tibet, tarihinin ilk modern karayoluna kavuştu, “insan hayatı için yasak bölge” ve “dünyanın damı” olarak tanımlanan Tibet’in karayolu inşasında bir mucize yaratıldı.

60’tan fazla yıl içinde, adı geçen iki karayolunun bakımı ve onarımında “ne acı çekmekten ne de ölümden korkmak, elinden geleni yapmak, yoldaki küçük bir taş rolüyle bile olsa fedakârlık göstermek, ordu ve halkın bir aile olması, etnik grupların birliği” gibi bileşenlerle İki Yol Ruhu oluşturuldu.

“两路”精神

“两路”是指川藏公路和青藏公路。1950年，中国人民解放军奉命进军西藏时，毛泽东指示进藏部队：“一面进军，一面修路”。自此之后的四年时间里，中国人民解放军和四川、青海等省各族人民群众以及工程技术人员组成了10多万人的筑路大军，在艰苦的条件下奋勇拼搏，于1954年建成了总长4360公里的川藏、青藏公路，结束了西藏没有现代公路的历史，在“人类生命禁区”的“世界屋脊”创造了公路建设史上的奇迹。60多年来，在建设和养护公路的过程中，铸造了“一不怕苦、二不怕死，顽强拼搏、甘当路石，军民一家、民族团结”的“两路”精神。