“En büyük gerçekler en yalın olanlardır”
Çin’in geleneksel kültüründe “En büyük gerçekler en yalın olanlardır” ilkesi önemli yer tutar. Bu ilke, temel prensipler, yaklaşımlar ve referans kurallarının dolambaçsız şekilde, basit kelimelerle kısaca açıklanması anlamına gelir. Çin Başbakanı Li Keqiang, 2015 yılında düzenlenen Ulusal Halk Kongresi’ne sunduğu Hükümet Çalışma Raporu’nda “en büyük gerçekler en yalın olanlardır” alıntısını yaptı ve bir sonraki toplantıda konunun ayrıntılarına girdi. Li, “Konfüçyüs’ten “Seçmeler”in altınci cildinde vurgulanan “yalınlık” kavramının, “devlet memurlarının öncelikle halka saygı erdemini taşıması ve halkı bürokratik işlemlerle rahatsız etmemesi” gerektiği söylemine işaret ettiğini dile getirdi. Li Keqiang, Konfüçyüs’ün bu kavramının Çin hükümetinin modernize edilmesi ve yetkilerin alt kademelere devri kavramıyla uyuştuğunu belirtti.
大道至简
在中国传统文化中，“大道至简”是指大道理（基本原理、方法和规律）是极其简单的，简单到一两句话就能说明白。中国总理李克强在2015年《政府工作报告》中提出“大道至简”，在此后的一次会议中他对此作出阐释，“简”来源于《论语•雍也》“居敬而行简”，“‘居敬’，就是我们作为公务人员，首先要在内心敬畏人民。‘行简’就是不要用太繁多的东西来扰民。”李克强认为，这与中国政府简政放权的理念是非常吻合的。