Ana Sayfa> Japon Saldırganlara Karşı Direniş Savaşı

Çin Savaş Sahası

(Japon Saldırganlara Karşı Direniş Savaşı)

30-03-2017 | arabic.china.org.cn

Çin Savaş Sahası

İkinci Dünya Savaşı sırasında faşistlere karşı ittifakın önemli savaş sahası Çin topraklarıydı. 3 Ocak 1942 tarihinde faşistlere karşı müttefikler, Çin Savaş Sahası kurulduğunu ilân etti. Bu savaş sahasının Çin, Vietnam, Tayland ve daha sonra katılacak Birleşmiş Milletler gücünün girebileceği bölgeler olduğu belirtildi.

1941 yılının Aralık ayında Pasifik Savaşı’nın patlak vermesiyle ABD ve İngiltere Japonya’ya savaş ilân etti, Çin hükümeti de Japonya’ya savaş ilân etti. Zamanın ABD Başkanı Franklin D. Roosevelt ve Birleşik Krallık Başbakanı Winston Churchill müzakere ederek Uzak Doğu’da iki birleşik askeri komuta merkezi kurma kararı aldı. Bu iki komuta merkezinden biri, Pasifik’in güneybatısındaki savaş sahası, öbürü ise Çin’deki savaş sahasıydı. 3 Ocak 1942 tarihinde Chiang Kai-shek’in onayıyla Çin Savaş Sahası resmen kuruldu. Çin Savaş Sahası’nın komuta merkezi Chongqing’de idi, müttefik ordusunun kara ve hava birleşik kuvvetlerinin başkomutanı ise Chiang Kai-shek’ti. 18 Şubat’ta ABD’li General Joseph Stilwell, Çin Savaş Sahası’nın genelkurmayı olarak görevlendirildi.

Çin Savaş Sahası’nın kurulması, Çin’in, Dünya Faşizme Karşı Savaşı’ndaki esas sahalardan biri olarak konumunun önemini yansıtmakta ve Çin ordusunun müttefiklerle savaş gücünü birleştirmesinin başlangıcını ifade etmekte. Çin Savaş Sahası’nda verilen mücadeleler, Çin, ABD ve İngiltere’nin işbirliğini güçlendirerek Japon saldırganlara karşı eş güdümlü savaşında önemli bir işlev görmüştür.

 

中国战区

中国战区是第二次世界大战期间反法西斯同盟的重要战区之一。1942年1月3日,反法西斯同盟宣布建立中国战区,所辖区域包括中国、越南、泰国及将来联合国家部队可能到达的地方。

1941年12月太平洋战争爆发后,美、英对日宣战,中国政府也正式对日宣战。罗斯福与丘吉尔商议,在远东设两个联合军事指挥部,一个是西南太平洋战区,另一个是中国战区。1942年1月3日,在征得蒋介石的同意后,中国战区正式成立,以重庆为盟军指挥中心,蒋介石出任盟军中国战区陆空联军总司令。2月18日,史迪威中将被任命为中国战区参谋长。

中国战区的设立,体现了中国作为抗击日本法西斯的主战场的重要地位,揭开了中国军队与盟军协同作战的序幕,对中美英三国加强合作、协调对日作战起到了重要作用。