Ana Sayfa> Japon Saldırganlara Karşı Direniş Savaşı

“Uzun Süreli Savaş Üzerine”

(Japon Saldırganlara Karşı Direniş Savaşı)

30-03-2017 | arabic.china.org.cn

“Uzun Süreli Savaş Üzerine”

“Uzun Süreli Savaş Üzerine”, Mao Zedong’un 26 Mayıs ile 3 Haziran 1938 tarihlerinde Yan’an’da düzenlenen Japon Saldırganlara Direniş Savaşı temalı konferanslarda yaptığı konuşmaların derlemesidir. Kitap; Mao Zedong’un, Çin’in savaş prensiplerini sistematik şekilde açıkladığı askeri ve siyasi bir eserdir.

Eser 21 soruya cevap verir. Bu soruların ilk dokuzu, Japon Saldırganlara Direniş Savaşı’nın uzun süreli olmasının ve Çin’in zaferiyle sonuçlanmasının sebeplerini açıklamakta; bu bölümde “Çin’in teslim olması” ve “Çin’in hızlı zaferi” olmak üzere iki farklı teori eleştirilmektedir. Kalan on iki soruyla da uzun süreli savaşı zorunlu kılan ve nihai zafere ulaşmanın yolunu açan unsurlar açıklanmakta, “halk savaşı” kavramı ve savaş taktikleri ayrıntılı şekilde anlatılmaktadır.

Mao Zedong, “Uzun Süreli Savaş Üzerine” kitabında savaşı ordu ve halkın birlikte kazanacağı kavramına işaret eden “halk savaşı” kavramını da ortaya koydu; Japon saldırganlara karşı direniş savaşının usulen başta hareket harbi, ikincil olarak ise gerilla savaşı olduğunu vurguladı.

Mao, uzun süreli savaşın üç aşaması bulunduğunu düşünüyordu: İlk aşama Japon ordusunun stratejik saldırı ve Çin ordusunun ise stratejik savunma dönemini kapsıyordu. İkinci aşama; Japon ordusunun stratejik açıdan muhafazakâr kalması, Çin ordusunun da saldırıya hazırlık dönemi; üçüncü aşama ise Çin ordusunun stratejik karşı saldırı, Japon ordusunun da stratejik çekilme dönemiydi.

“Uzun Süreli Savaş Üzerine”, Çin’in Japon Saldırganlara Direniş Savaşı’nda nihai zafer kazanması için teorik açıdan kılavuzluk sağladı.

 

《论持久战》

《论持久战》是毛泽东于1938年5月26日至6月3日,在延安抗日战争研究会上的演讲稿,是系统阐述中国抗日战争方针的军事政治著作。

《论持久战》共21个问题,前9个问题主要是说明抗日战争为什么是持久战,为什么最后的胜利是中国的,批判了“亡国论”和“速胜论”;后12个问题主要是说明怎样进行持久战和怎样争取最后胜利,着重论述了人民战争和人民战争的战略战术。《论持久战》论述了只有实行人民战争,才能赢得胜利的思想;阐明了抗日战争作战的形式上,主要是运动战,其次是游击战;预言了抗日战争将经历三个阶段:第一个阶段,是敌之战略进攻、我之战略防御的时期;第二个阶段,是敌之战略保守、我之准备反攻的时期;第三个阶段,是我之战略反攻、敌之战略退却的时期。

《论持久战》对中国取得抗日战争的最终胜利起到了重要的理论指导作用。