Ana Sayfa> Çin-ABD İlişkileri

Ping-Pong Diplomasisi

(Çin-ABD İlişkileri)

30-03-2017 | arabic.china.org.cn

Ping-Pong Diplomasisi

Ping-Pong Diplomasisi, 1971 yılında Çin Halk Cumhuriyeti ve Amerika Birleşik Devletleri’nin masa tenisi (Ping-Pong) takımlarının karşılıklı gerçekleştirdikleri ziyaretler aracılığıyla ilk temasları gerçekleştirmesini ifade eder. Bu diplomasi, iki ülke arasındaki ilişkileri yumuşatan ilk adımdır.

1971 yılının Mart ve Nisan aylarında Japonya’nın Nagoya kentinde düzenlenen 31. Dünya Masa Tenisi Şampiyonası, diplomatik ilişkisi henüz kurulmayan Çin ve ABD’nin temasa geçmesine olanak sağladı. İki ülkenin milli takımları, yarışmalar sırasında dostça etkileşim gerçekleştirdi. Şampiyonayı iki ülkenin temaslarının başlatılması için bir fırsat olarak gören dönemin Çin Cumhurbaşkanı Mao Zedong, ABD milli masa tenisi takımını Çin’e davet etmeye karar verdi. Mao Zedong’un bu kararı, ABD’nin o dönemdeki Nixon yönetimi tarafından kabul edildi. 10-17 Nisan 1971 tarihlerinde, ABD Masa Tenisi Derneği tarafından gönderilen 9 kişilik sporcu ve üst düzey yetkili heyeti Beijing’i ziyaret etti. Çin Başbakanı Zhou Enlai heyeti kabul etti. Buna karşılık, Çin milli masa tenisi takımı 11 Nisan 1972 tarihinde ABD’ye iade-i ziyaret yaptı.

Ping-Pong Diplomasisi, Çin ile ABD arasında 20 yılı aşkın bir süre devam eden gerilime son verdi. İki ülke ilişkileri açısından tarihi atılım niteliğindeki bu ziyaretler, ikili ilişkilerin normalleşme sürecini ilerlettiği gibi, Çin’in dünya ile entegrasyonunu da hızlandırdı.

 

乒乓外交

“乒乓外交”是指1971年中华人民共和国与美利坚合众国两国乒乓球队互访的一系列事件。它开启了中美关系缓和的步伐,被形象地比喻为“小球推动大球”。1971年3-4月,在日本名古屋举行了第31届世界乒乓球锦标赛,为当时尚未建交的中美两国接触提供了便利条件。两国乒乓球队在比赛期间进行了友好的互动。毛泽东主席敏锐地意识到这是中美接触的一个契机,便决定邀请美国乒乓球队访华。尼克松政府接到邀请后,很快决定接受邀请。1971年4月10日至17日,美国乒乓球协会共9名运动员和官员抵达北京,受到了周恩来总理的亲切接见。1972年4月11日,中国乒乓球队回访了美国。“乒乓外交”结束了中美两国20多年来人员交往隔绝的局面,中美和解随即取得历史性突破,推动了中美两国关系正常化的进程,加速了新中国走向世界的步伐。