Главная страница> Çin'e Özgü Sosyalizm

Çin’e özgü sosyalizmin genel dayanağı

29-03-2017 | arabic.china.org.cn

Çin’e özgü sosyalizmin genel dayanağı

Çin’e özgü sosyalizm Çin’in, sosyalizmin ilk aşamasında bulunduğu gerçeği üzerine geliştirilmiştir. Sosyalizmin ilk aşamasında bulunma, Çin’deki temel durum ve gerçekleri ifade eder. ÇKP ve Çin hükümeti tüm reform girişimlerini, ülkenin mevcut koşulları çerçevesinde yürütmelidir. Ekonomik, siyasi, kültürel, sosyal ve ekolojik kalkınmayı ilerletme çabaları Çin’in, sosyalizmin henüz birinci aşamasında bulunduğu yaklaşımını açıkça algılama temelinde geliştirilmelidir. Çin, böyle bir yaklaşımı uzun vadeli planlama veya günlük çalışmalarında olduğu gibi, gayrisafi yurtiçi hasılasında belirgin iyileşme görüldüğünde bile benimsemelidir.

 

中国特色社会主义的总依据

中国特色社会主义总依据是社会主义初级阶段。社会主义初级阶段是当代中国的基本国情、基本实际。中国共产党和中国政府在任何情况下都要牢牢把握这个国情,推进任何方面的改革发展都要牢牢立足这个实际。不仅在经济建设中要始终立足初级阶段,而且在政治建设、文化建设、社会建设、生态文明建设中也要始终牢记初级阶段;不仅在经济总量低时要立足初级阶段,而且在经济总量提高后仍然要牢记初级阶段;不仅在谋划长远发展时要立足初级阶段,而且在日常工作中也要牢记初级阶段。