Главная страница> Siyasal Gelişmeler

Hukukun üstünlüğü

29-03-2017 | arabic.china.org.cn

Hukukun üstünlüğü

Eylül 1997’de ÇKP 15. Ulusal Kongresi resmen duyurdu: “Hukukun üstünlüğü, Parti’nin halka liderlik ederek ülkeyi yönetmede temel prensibidir.” Hukukun üstünlüğünün çekirdek içeriği de şöyledir: Halk, ÇKP’nin liderliğinde, anayasa ve yasalarla uyumlu şekilde sosyalist demokrasiyi sistematik, standart ve rutin hale getirecektir. Amaç, liderlik değiştiğinde, liderler görüşlerini veya ilgi odaklarını değiştirdiğinde, kurumların ve yasaların değişmeyeceğini garanti altına almaktır.

Hukukun üstünlüğü, ÇKP’nin liderliğindeki halka bağlı kalır. Bu kavramın özü ise ulusun siyasi, ekonomik ve sosyal faaliyetlerinde anayasa ve hukukun kutsallığını savunmaktır. Bunun temel hedefi de halkın ülkenin egemen gücü olarak, haklarını tamamen kullanabilmesine güvence vermektir. Hukukun üstünlüğü yasama organlarının ciddiyetle hukuk ve yönetmelikler doğrultusunda yasa çıkarmalarını, idari organların otoritelerini hukuka uygun kullanmalarını ve adli müesseselerin adaleti sağlayarak yasaları harfiyen uygulamasını gerektirir. Bununla beraber, hukukun üstünlüğü, halkın yasalar ve hukuk sistemiyle ilgili daha bilinçli olmasını şart kılar.

 

依法治国

1997年9月,中共十五大郑重提出:“依法治国,是党领导人民治理国家的基本方略。”其核心内容是:广大人民群众在中共的领导下,依照宪法和法律规定,逐步实现社会主义民主的制度化、规范化、程序化,使这种制度和法律不因领导人的改变而改变,不因领导人看法和注意力的改变而改变。依法治国的主体是中国共产党领导下的人民群众,本质是崇尚宪法和法律在国家政治、经济和社会生活中的权威,根本目的是保证人民充分行使当家作主的权利。它要求立法机关严格按照立法法制定法律,行政机关严格依法行政,司法机关公正司法、严格执法,同时还要增强全民的法律意识和法制观念。