Главная страница> Siyasal Gelişmeler

Siyasi yapısal reform

29-03-2017 | arabic.china.org.cn

Siyasi yapısal reform

Çin sosyalist sistemi yalnızca onlarca yıl önce kuruldu ve kurulduğundan beri geliştirilmekte. İnsanlık tarihindeki diğer sosyal sistemlerle kıyaslandığında Çin’in mevcut sistemi, halen yeni ve daha da geliştirilmesi gereken bir sistemdir. Bu amaçla, ÇKP ve Çin hükümeti aktif ancak istikrarlı siyasi yapısal reformu yürüterek sosyalist demokratik sistemi ilerletmekte, hukuk sistemini güçlendirmekte, ÇKP’nin liderlik ve yönetim sanatında reform gerçekleştirmekte ve hükümetin karar mekanizmasını geliştirmektedir. Çin hükümeti ve ÇKP, ayrıca idari sistemde reformu teşvik etmekte, adalet sisteminin reformunu ilerletmekte, yetkililerle ilgili personel sistemini derinleştirmekte, otoritenin kullanılmasında daha sıkı kontrol ve denetim uygulamakta, sosyal istikrarı korumak ve ekonomik gelişmeler ile kapsamlı sosyal ilerlemeyi daha ileriye taşımak için çaba harcamaktadır.

 

政治体制改革

社会主义制度在中国的确立和发展只有几十年,与人类历史上其他社会制度相比,时间还很短,还不完善。中国共产党和中国政府积极稳妥地推进政治体制改革,坚持和完善社会主义民主制度,加强和健全社会主义法制,改革和完善中国共产党的领导方式和执政方式,改革和完善政府决策机制,推进行政管理体制改革,推进司法体制改革,深化干部人事制度改革,加强对权力的制约和监督,努力维护社会稳定,促进经济发展和社会全面进步。