Çin’in çalışma hedefi: Halkın güzel yaşam arzusu
ÇKP halk için iktidardadır; halkın güzel yaşam elde etme arzusunu karşılamak, ÇKP’nin çalışma hedefidir. ÇKP’nin iktidar kavramı, halka hizmet ve gereken sorumluluğu üstlenmek anlamına gelir.
Çin halkı, hayatı sever; daha iyi eğitim görmeyi, daha istikrarlı istihdam koşullarını, daha yüksek gelir elde etmeyi, daha güvenilir sosyal güvenceden yararlanmayı, daha üst düzey sağlık hizmetleri almayı, daha rahat konaklama koşullarını ve daha güzel bir çevreyi ümit eder. Çin halkı, çocukların daha iyi büyümelerini, daha iyi işler bulmalarını ve daha iyi bir yaşama sahip olmalarını isterler.
Halkın güzel yaşam elde etme arzusu, ÇKP’nin çalışma hedefidir.
Çin, halkı en çok ilgilendiren en direkt ve en gerçek çıkarlara hakim olmayı, en çok ilgiye muhtaç bireylere ulaşmayı, bir işin sonunda hemen başka bir işle meşgul olmayı, bir yılın ardından gelecek yılda da çalışmaya devam etmeyi ve hiç vazgeçmeden ilerlemeyi hedef alır. Çin, halkın çıkarını gözetmeyi, halkın sorunlarını çözmeyi amaçlar; öğrencilerin eğitimi, çalışanların emeklerinin karşılığını alması, hastaların tedavisi, yaşlıların bakımı ve halkın konaklama koşullarının iyileştirilmesi konularında yeni ilerlemeler kaydeder. Çin, her bireyin kendini geliştirerek topluma katkıda bulunma, başarılara imza atma ve rüyalarını gerçekleştirme fırsatlarına kavuşması için imkanlar yaratır.
人民对美好生活的向往，就是我们的奋斗目标
中国共产党坚持执政为民，人民对美好生活的向往就是中共的奋斗目标。中国共产党的执政理念，就是为人民服务，担当起该担当的责任。中国人民热爱生活，期盼有更好的教育、更稳定的工作、更满意的收入、更可靠的社会保障、更高水平的医疗卫生服务、更舒适的居住条件、更优美的环境，期盼孩子们能成长得更好、工作得更好、生活得更好。人民对美好生活的向往，就是中国共产党的奋斗目标。我们要抓住人民最关心最直接最现实的利益问题，抓住最需要关心的人群，一件事情接着一件事情办、一年接着一年干，锲而不舍向前走。多谋民生之利，多解民生之忧，在学有所教、劳有所得、病有所医、老有所养、住有所居上持续取得新进展，让每个人获得发展自我和奉献社会的机会，共同享有人生出彩的机会，共同享有梦想成真的机会。