Sosyalist demokrasi

09-02-2017 | arabic.china.org.cn

Sosyalist demokrasi

2002 yılının Kasım ayında ÇKP 16. Ulusal Kongresi’nde yayımlanan raporda Çin’e özgü sosyalist demokrasinin temel özelliği ilk kez doğru ve tam bir şekilde özetlendi. Buna göre, ÇKP’nin liderliği, halkın egemenliği ve hukukun üstünlüğü unsurlarının birliğinde ısrar edilmelidir.

ÇKP’nin liderliği, halkın egemenliği ve hukukun üstünlüğünün teminatıdır; halkın ülkeye egemen olması, sosyalist demokrasinin temel gereksinimidir; hukukun üstünlüğü ise ÇKP’nin halka öncülük ederek ülkeyi yönetmesi için ana stratejidir. Uzun süreli inşa ve arayış çalışmalarından sonra Çin’in sosyalist demokrasisi şu sistemlerden sağlanır: ÇKP’nin liderliğindeki çok partili işbirliği ve siyasi danışma sistemleri, bölgesel etnik özerklik ve halk temelindeki özerklik.

 

社会主义民主政治

2002年11月,中国共产党第十六次全国代表大会报告中的报告中第一次完整准确地概括了中国社会主义民主政治的基本特征:坚持党的领导、人民当家作主和依法治国的有机统一。党的领导是人民当家作主和依法治国的根本保证,人民当家作主是社会主义民主政治的本质要求,依法治国是党领导人民治理国家的基本方略。经过长期建设和探索,中国的社会主义民主政治由以下制度予以保障:人民代表大会制度这一根本政治制度,中国共产党领导的多党合作和政治协商制度、民族区域自治制度和基层群众自治制度等构成的基本政治制度。